In letzter Sekunde sind Leyo, Liska und Amjan einer Katastrophe entronnen. Ihr Heimatplanet Ranun ist verloren und Leyo auf der Flucht vor der Militärpolizei, die ihm Fahnenflucht vorwirft. Um dem Arm des Gesetzes zu entkommen, bleibt ihnen nur eine Chance: Colay zu finden, den Verbrecherboss, der für die ganze Katastrophe verantwortlich ist. Doch die Umstände, unter denen sie Colay aufspüren, sind nicht die, die sie erwartet haben. Plötzlich stecken Leyo und seine Wahlfamilie mittendrin in einer Rebellion gegen Turbokapitalismus, Ausbeutung und Kolonialisierung und müssen sich fragen, wer wirklich ihre Feinde sind – und wer ihre Freunde.